-/$%, 'ꢃꢄꢅꢆ
%,%#42)# 0!,- 3!.$%2
).3425#4)/. -!.5!,
8DENG><=Iꢀꢀ6EG>A!ꢀ'%%+ꢀ7Nꢀ<G>OOANꢀ>C9JHIG>6A!ꢀ>C8#
7!2.).'ꢀ ./ 0/24)/. /& 4()3 -!.5!, -!9 "% 2%02/$5#%$ ). !.9 3(!0%
/2 &/2- 7)4(/54 4(% 72)44%. !002/6!, /& '2)::,9 ).$5342)!,ꢁ ).#ꢂ
ꢁ7A-&*(ꢀꢀEG>CI:9ꢀ>Cꢀ8=>C6
4ABLE OF #ONTENTS
3%#4)/. ꢇꢀ 3!&%49ꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢈ
3%#4)/. ꢈꢀ ).42/$5#4)/. ꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢃ
;dgZldgYꢀ#####################################################################################################################*
Iddaꢀ9ViVꢀ####################################################################################################################*
8dciVXiꢀ>c[dgbVi^dcꢀ####################################################################################################*
3%#4)/. ꢉꢀ 3%4 50ꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢊ
JceVX`^c\ꢀ###################################################################################################################+
>ckZcidgnꢀ#####################################################################################################################+
3%#4)/. ꢋꢀ /0%2!4)/.3 ꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢅ
<Zii^c\ꢀHiVgiZYꢀ###########################################################################################################,
HZaZXi^c\ꢀ6WgVh^kZhꢀ####################################################################################################,
6iiVX]^c\ꢀ6WgVh^kZhꢀ####################################################################################################,
6iiVX]^c\ꢀ9jhiꢀ7V\ꢀ#####################################################################################################-
Jh^c\ꢀi]ZꢀHVcYZgꢀ########################################################################################################-
3%#4)/. ꢃꢀ -!).4%.!.#% ꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢄ
<ZcZgVaꢀ#######################################################################################################################.
@ZZe^c\ꢀIddaꢀ8aZVcꢀ####################################################################################################.
3%#4)/. ꢊꢀ 3%26)#% ꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢇꢆ
IgdjWaZh]ddi^c\ꢀ########################################################################################################&%
GZeV^gꢀꢀ######################################################################################################################&%
EVgihꢀ7gZV`Ydlcꢀ######################################################################################################&&
EVgihꢀA^hiꢀ###################################################################################################################&&
3%#4)/. ꢇꢀ 3!&%49
&OR 9OUR /WN 3AFETY 2EAD )NSTRUCTION -ANUAL
"EFORE /PERATING 4HIS %QUIPMENT
4HE PURPOSE OF SAFETY SYMBOLS IS TO ATTRACT YOUR ATTENTION TO POSSIBLE HAZARDꢌ
OUS CONDITIONSꢂ 4HIS MANUAL USES A SERIES OF SYMBOLS AND SIGNAL WORDS WHICH
ARE INTENDED TO CONVEY THE LEVEL OF IMPORTANCE OF THE SAFETY MESSAGESꢂ 4HE
PROGRESSION OF SYMBOLS IS DESCRIBED BELOWꢂ 2EMEMBER THAT SAFETY MESSAGES BY
THEMSELVES DO NOT ELIMINATE DANGER AND ARE NOT A SUBSTITUTE FOR PROPER ACCIDENT
PREVENTION MEASURESꢂ
)NDICATES AN IMMINENTLY HAZARDOUS SITUATION WHICHꢁ IF
NOT AVOIDEDꢁ 7),, RESULT IN DEATH OR SERIOUS INJURYꢂ
)NDICATES A POTENTIALLY HAZARDOUS SITUATION WHICHꢁ IF
NOT AVOIDEDꢁ #/5,$ RESULT IN DEATH OR SERIOUS INJURYꢂ
)NDICATES A POTENTIALLY HAZARDOUS SITUATION WHICHꢁ IF
NOT AVOIDEDꢁ -!9 RESULT IN MINOR OR MODERATE INJURYꢂ
)T MAY ALSO BE USED TO ALERT AGAINST UNSAFE PRACTICESꢂ
4HIS SYMBOL IS USED TO ALERT THE USER TO USEFUL INFORꢌ
./4)#%
MATION ABOUT PROPER OPERATION OF THE EQUIPMENTꢂ
3AFETY )NSTRUCTIONS FOR -ACHINERY
ꢋꢂ
!,7!93
53%
(%!2).'
ꢇꢂ
ꢈꢂ
2%!$ 4(2/5'( 4(% %.4)2%
-!.5!, "%&/2% 34!24).'
-!#().%29ꢂ BVX]^cZgnꢀ egZhZcihꢀ
hZg^djhꢀ^c_jgnꢀ]VoVgYhꢀidꢀjcigV^cZYꢀ
jhZgh#ꢀ
02/4%#4)/.7(%./0%2!4).'
-!#().%29ꢂꢀBVX]^cZgnꢀcd^hZꢀXVcꢀ
XVjhZꢀeZgbVcZciꢀ]ZVg^c\ꢀYVbV\Z#ꢀ
ꢃꢂ
7%!2 02/0%2 !00!2%,ꢂꢀ 9Dꢀ
CDIꢀ lZVgꢀ addhZꢀ Xadi]^c\!ꢀ \adkZh!ꢀ
cZX`i^Zh!ꢀ g^c\h!ꢀ dgꢀ _ZlZagnꢀ l]^X]ꢀ
bVnꢀ \Ziꢀ XVj\]iꢀ ^cꢀ bdk^c\ꢀ eVgih#ꢀ
LZVgꢀ egdiZXi^kZꢀ ]V^gꢀ XdkZg^c\ꢀ idꢀ
XdciV^cꢀadc\ꢀ]V^gꢀVcYꢀlZVgꢀcdc"ha^eꢀ
[ddilZVg#
!,7!93 53% !.3) !002/6%$
3!&%49 ',!33%3
7(%.
/0%2!4).' -!#().%29ꢂ
:kZgnYVnꢀ ZnZ\aVhhZhꢀ dcanꢀ ]VkZꢀ
^beVXiꢀ gZh^hiVciꢀ aZchZh!ꢀ i]Znꢀ VgZꢀ
CDIꢀhV[Zinꢀ\aVhhZh#
ꢊꢂ
.%6%2 /0%2!4% -!#().%29
7(%. 4)2%$ꢁ /2 5.$%2 4(%
).&,5%.#% /& $25'3 /2
!,#/(/,ꢂ 7ZꢀbZciVaanꢀVaZgiꢀViꢀVaaꢀ
i^bZhꢀl]Zcꢀgjcc^c\ꢀbVX]^cZgn#
ꢉꢂ
!,7!93 7%!2
!
.)/3(
!002/6%$ 2%30)2!4/2 7(%.
/0%2!4).' -!#().%29 4(!4
02/$5#%3 $534ꢂꢀ LddYꢀ Yjhiꢀ ^hꢀ
VꢀXVgX^cd\ZcꢀVcYꢀXVcꢀXVjhZꢀXVcXZgꢀ
VcYꢀhZkZgZꢀgZhe^gVidgnꢀ^aacZhhZh#
"'"
BdYZaꢀ<*.,%ꢀ:aZXig^XꢀEVabꢀHVcYZg
ꢅꢂ
/.,9 !,,/7 42!).%$ !.$
02/0%2,9 350%26)3%$ 0%2ꢌ
3/..%, 4/ /0%2!4% -!#().ꢌ
%29ꢂꢀBV`ZꢀhjgZꢀꢀdeZgVi^dcꢀ^chigjX"
i^dchꢀ VgZꢀ hV[Zꢀ VcYꢀ XaZVganꢀ jcYZg"
hiddY#
ꢇꢅꢂ 2%-/6% !$*534).' +%93
!.$ 72%.#(%3ꢂꢀ BV`Zꢀ Vꢀ ]VW^iꢀ
d[ꢀX]ZX`^c\ꢀ[dgꢀ`ZnhꢀVcYꢀVY_jhi^c\ꢀ
lgZcX]ZhꢀWZ[dgZꢀijgc^c\ꢀbVX]^cZgnꢀ
/.#
ꢇꢍꢂ #(%#+ &/2 $!-!'%$ 0!243
"%&/2% 53).' -!#().%29ꢂꢀ
8]ZX`ꢀ [dgꢀ W^cY^c\ꢀ VcYꢀ Va^\cbZciꢀ
d[ꢀeVgih!ꢀWgd`ZcꢀeVgih!ꢀeVgiꢀbdjci"
^c\!ꢀ addhZꢀ Wdaih!ꢀ VcYꢀ Vcnꢀ di]Zgꢀ
XdcY^i^dchꢀi]ViꢀbVnꢀV[[ZXiꢀbVX]^cZꢀ
deZgVi^dc#ꢀ GZeV^gꢀ dgꢀ gZeaVXZꢀ YVb"
V\ZYꢀeVgih#
ꢍꢂ
ꢄꢂ
+%%0 #(),$2%. !.$ 6)3)4/23
!7!9ꢂ @ZZeꢀVaaꢀX]^aYgZcꢀVcYꢀk^h^"
idghꢀVꢀhV[ZꢀY^hiVcXZꢀ[gdbꢀi]Zꢀldg`ꢀ
VgZV#
-!+%
7/2+3(/0
#(),$
02//&ꢂꢀ JhZꢀ eVYadX`h!ꢀ bVhiZgꢀ
hl^iX]Zh!ꢀVcYꢀgZbdkZꢀhl^iX]ꢀ`Znh#
ꢇꢄꢂ 53%
2%#/--%.$%$
ꢇꢆꢂ .%6%2 ,%!6% 7(%. -!#().%
)3 25..).'ꢂ Ijgcꢀ edlZgꢀ /&&ꢀ
VcYꢀVaadlꢀVaaꢀbdk^c\ꢀeVgihꢀidꢀXdbZꢀ
idꢀ Vꢀ XdbeaZiZꢀ hideꢀ WZ[dgZꢀ aZVk^c\ꢀ
bVX]^cZꢀjcViiZcYZY#
!##%33/2)%3ꢂꢀ GZ[Zgꢀ idꢀ i]Zꢀ
^chigjXi^dcꢀ bVcjVaꢀ [dgꢀ gZXdb"
bZcYZYꢀ VXXZhhdg^Zh#ꢀ I]Zꢀ jhZꢀ d[ꢀ
^begdeZgꢀ VXXZhhdg^Zhꢀ bVnꢀ XVjhZꢀ
g^h`ꢀd[ꢀ^c_jgn#
ꢇꢇꢂ $/ ./4 53% ). $!.'%2/53
%.6)2/.-%.43ꢂ 9Dꢀ CDIꢀ jhZꢀ
bVX]^cZgnꢀ ^cꢀ YVbe!ꢀ lZiꢀ adXVi^dch!ꢀ
dgꢀl]ZgZꢀVcnꢀ[aVbbVWaZꢀdgꢀcdm^djhꢀ
[jbZhꢀbVnꢀZm^hi#ꢀ
ꢈꢆꢂ $/ ./4 &/2#% -!#().%29ꢂꢀ
Ldg`ꢀ Viꢀ i]Zꢀ heZZYꢀ [dgꢀ l]^X]ꢀ
i]Zꢀ bVX]^cZꢀ dgꢀ VXXZhhdgnꢀ lVhꢀ
YZh^\cZY#
ꢈꢇꢂ 3%#52%7/2+0)%#%ꢂꢀJhZꢀXaVbehꢀ
dgꢀVꢀk^hZꢀidꢀ]daYꢀi]Zꢀldg`e^ZXZꢀl]Zcꢀ
egVXi^XVa#ꢀ6ꢀhZXjgZYꢀldg`e^ZXZꢀegd"
iZXihꢀ ndjgꢀ ]VcYhꢀ VcYꢀ [gZZhꢀ Wdi]ꢀ
]VcYhꢀidꢀdeZgViZꢀi]ZꢀbVX]^cZ#
ꢇꢈꢂ +%%0 7/2+ !2%! #,%!. !.$
7%,, ,)4ꢂ 8ajiiZgꢀVcYꢀYVg`ꢀh]VY"
dlhꢀbVnꢀXVjhZꢀVXX^YZcih#
ꢇꢉꢂ 53% ! '2/5.$%$ %84%.3)/.
#/2$ 2!4%$&/24(%-!#().%
!-0%2!'%ꢂ JcYZgh^oZYꢀ XdgYhꢀ
dkZg]ZViꢀVcYꢀadhZꢀedlZg#ꢀꢀGZeaVXZꢀ
ZmiZch^dcꢀ XdgYhꢀ ^[ꢀ i]Znꢀ WZXdbZꢀ
YVbV\ZY#ꢀ 9Dꢀ CDIꢀ jhZꢀ ZmiZch^dcꢀ
XdgYhꢀ[dgꢀ''%KꢀbVX]^cZgn#ꢀ
ꢈꢈꢂ $/ ./4 /6%22%!#(ꢂꢀ @ZZeꢀ
egdeZgꢀ [ddi^c\ꢀ VcYꢀ WVaVcXZꢀ Viꢀ Vaaꢀ
i^bZh#
ꢈꢉꢂ -!.9 -!#().%3 7),, %*%#4
4(% 7/2+0)%#% 4/7!2$ 4(%
/0%2!4/2ꢂ @cdlꢀVcYꢀVkd^YꢀXdc"
Y^i^dchꢀi]ViꢀXVjhZꢀi]Zꢀldg`e^ZXZꢀidꢀ
ꢂ`^X`WVX`#ꢂ
ꢇꢋꢂ !,7!93 $)3#/..%#4 &2/-
0/7%2
3/52#%
"%&/2%
3%26)#).' -!#().%29#ꢀ BV`Zꢀ
hjgZꢀhl^iX]ꢀ^hꢀ^cꢀD;;ꢀedh^i^dcꢀWZ[dgZꢀ
gZXdccZXi^c\#
ꢈꢋꢂ !,7!93 ,/#+ -/"),% "!3%3
ꢎ)& 53%$ "%&/2% /0%2!4).'
-!#().%29#
ꢇꢃꢂ -!).4!). -!#().%29 7)4(
#!2%ꢂꢀ @ZZeꢀ WaVYZhꢀ h]Vgeꢀ VcYꢀ
XaZVcꢀ [dgꢀ WZhiꢀ VcYꢀ hV[Zhiꢀ eZg[dg"
bVcXZ#ꢀ;daadlꢀ^chigjXi^dchꢀ[dgꢀajWg^"
XVi^c\ꢀVcYꢀX]Vc\^c\ꢀVXXZhhdg^Zh#
ꢈꢃꢂ "% !7!2% 4(!4 #%24!).
7//$3 -!9 #!53% !. !,,%2ꢌ
')# 2%!#4)/.ꢀ^cꢀeZdeaZꢀVcYꢀVc^"
bVah!ꢀ ZheZX^Vaanꢀ l]Zcꢀ ZmedhZYꢀ idꢀ
[^cZꢀ Yjhi#ꢀ BV`Zꢀ hjgZꢀ ndjꢀ `cdlꢀ
l]ViꢀineZꢀd[ꢀlddYꢀYjhiꢀndjꢀl^aaꢀWZꢀ
ZmedhZYꢀ idꢀ VcYꢀ ValVnhꢀ lZVgꢀ Vcꢀ
VeegdkZYꢀgZhe^gVidg#ꢀꢀ
ꢇꢊꢂ -!+% 352% '5!2$3 !2% ).
0,!#% !.$ 7/2+ #/22%#4,9
"%&/2% 53).' -!#().%29ꢂ
BdYZaꢀ<*.,%ꢀ:aZXig^XꢀEVabꢀHVcYZg
"("
!DDITIONAL 3AFETY )NSTRUCTIONS FOR %LECTRIC 0ALM
3ANDER
ꢇꢂ (!.$ 02/4%#4)/.#ꢀ 9Dꢀ CDIꢀ
eaVXZꢀ ]VcYhꢀ cZVg!ꢀ dgꢀ ^cꢀ XdciVXiꢀ
l^i]!ꢀ hVcY^c\ꢀ WVhZꢀ Yjg^c\ꢀ deZgV"
i^dc#ꢀHVcYeVeZgꢀ]Vhꢀi]ZꢀXVeVW^a^inꢀd[ꢀ
gZbdk^c\ꢀh`^c#
ꢋꢂ 42!.30/24).'ꢀꢀ9DꢀCDIꢀXVggnꢀVꢀ
eaj\\ZY"^cꢀhVcYZgꢀl^i]ꢀndjgꢀ[^c\Zgꢀdcꢀ
i]ZꢀDC$D;;ꢀhl^iX]#ꢀ9dꢀcdiꢀXVggnꢀi]Zꢀ
hVcYZgꢀWnꢀi]ZꢀedlZgꢀXdgY#ꢀ
ꢃꢂꢀ 6)"2!4)/.
'%.%2!4%$
ꢈꢂꢀ ).30%#4).'
7/2+0)%#%3#ꢀ
).*52)%3/ꢀA^b^iꢀegdadc\ZYꢀZmedhjgZꢀ
idꢀi]^hꢀiddaꢀVcYꢀiV`ZꢀgZ\jaVgꢀWgZV`h#ꢀ
K^WgVi^dchꢀ [gdbꢀ ]VcY"]ZaYꢀ hVcYZghꢀ
bVnꢀgZhjaiꢀ^cꢀVꢀkVg^Zinꢀd[ꢀcZjgdad\^XVaꢀ
VcYꢀkVhXjaVgꢀY^hdgYZgh#
6alVnhꢀ ^cheZXiꢀ ldg`e^ZXZꢀ [dgꢀ cV^ah!ꢀ
hiVeaZh!ꢀ `cdih!ꢀ VcYꢀ di]Zgꢀ ^beZg[ZX"
i^dchꢀ i]Viꢀ XdjaYꢀ WZꢀ Y^hadY\ZYꢀ VcYꢀ
i]gdlcꢀ[gdbꢀi]ZꢀhVcYZgꢀYjg^c\ꢀhVcY"
^c\ꢀdeZgVi^dch#
ꢉꢂꢀ $29 3!.$).'/ꢀDcanꢀjhZꢀi]^hꢀhVcY"
Zgꢀ[dgꢀYgnꢀhVcY^c\#ꢀHZg^djhꢀeZghdcVaꢀ
^c_jgnꢀ dgꢀ YZVi]ꢀ XdjaYꢀ gZhjaiꢀ [gdbꢀ
ZaZXig^XVaꢀh]dX`ꢀ^[ꢀhVcYZgꢀ^hꢀjhZYꢀ[dgꢀ
lZiꢀhVcY^c\ꢃꢀ
.O LIST OF SAFETY GUIDELINES CAN BE
COMPLETEꢂ %VERY SHOP ENVIRONMENT
IS DIFFERENTꢂ !LWAYS CONSIDER SAFETY
FIRSTꢁ AS IT APPLIES TO YOUR INDIVIDUAL
WORKING CONDITIONSꢂ 5SE THIS AND
OTHER MACHINERY WITH CAUTION AND
RESPECTꢂ &AILURE TO DO SO COULD RESULT
IN SERIOUS PERSONAL INJURYꢁ DAMAGE
TO EQUIPMENT OR POOR WORK RESULTSꢂ
")"
BdYZaꢀ<*.,%ꢀ:aZXig^XꢀEVabꢀHVcYZg
3%#4)/. ꢈꢀ ).42/$5#4)/.
&OREWORD
#ONTACT )NFORMATION
LZꢀ VgZꢀ egdjYꢀ idꢀ d[[Zgꢀ i]Zꢀ <g^ooanꢀ BdYZaꢀ
<*.,%ꢀ :aZXig^Xꢀ EVabꢀ HVcYZg#ꢀ I]^hꢀ bdYZaꢀ
^hꢀeVgiꢀd[ꢀVꢀ\gdl^c\ꢀ <g^ooanꢀ[Vb^anꢀd[ꢀ [^cZꢀ
edlZgꢀiddah#ꢀL]ZcꢀjhZYꢀVXXdgY^c\ꢀidꢀi]Zꢀ
\j^YZa^cZhꢀ hZiꢀ [dgi]ꢀ ^cꢀ i]^hꢀ bVcjVa!ꢀ ndjꢀ
XVcꢀZmeZXiꢀnZVghꢀd[ꢀigdjWaZ"[gZZ!ꢀZc_dnVWaZꢀ
deZgVi^dcꢀ VcYꢀ egdd[ꢀ d[ꢀ <g^ooan»hꢀ Xdbb^i"
bZciꢀidꢀXjhidbZgꢀhVi^h[VXi^dc#
ꢀ>[ꢀndjꢀ]VkZꢀVcnꢀXdbbZcihꢀgZ\VgY^c\ꢀi]^hꢀ
bVcjVa!ꢀeaZVhZꢀlg^iZꢀidꢀjhꢀViꢀi]Zꢀ[daadl^c\ꢀ
VYYgZhh/
<g^ooanꢀ>cYjhig^Va!ꢀ>cX#
8$DꢀIZX]c^XVaꢀ9dXjbZciVi^dc
E#D#ꢀ7dmꢀ'%+.ꢀ
7Zaa^c\]Vb!ꢀL6ꢀ.-'',"'%+.
>iꢀ ^hꢀ djgꢀ eaZVhjgZꢀ idꢀ egdk^YZꢀ i]^hꢀ bVcjVaꢀ
l^i]ꢀ i]Zꢀ BdYZaꢀ <*.,%#ꢀ >iꢀ lVhꢀ lg^iiZcꢀ
idꢀ ZcXdjgV\Zꢀ hV[Zinꢀ Xdch^YZgVi^dchꢀ VcYꢀ
\j^YZꢀ ndjꢀ i]gdj\]ꢀ \ZcZgVaꢀ deZgVi^c\ꢀ egd"
XZYjgZhꢀVcYꢀbV^ciZcVcXZ#
Bdhiꢀ^bedgiVcian!ꢀlZꢀhiVcYꢀWZ]^cYꢀdjgꢀ
iddah#ꢀ>[ꢀndjꢀ]VkZꢀVcnꢀhZgk^XZꢀfjZhi^dchꢀdgꢀ
eVgihꢀgZfjZhih!ꢀeaZVhZꢀXVaaꢀdgꢀlg^iZꢀjhꢀViꢀ
i]ZꢀadXVi^dcꢀa^hiZYꢀWZadl#
<g^ooanꢀ>cYjhig^Va!ꢀ>cX#
&'%(ꢀAnXdb^c\ꢀBVaaꢀ8^gXaZ
BjcXn!ꢀE6ꢀ&,,*+
E]dcZ/ꢀꢄ*,%ꢅꢀ*)+".++(
;Vm/ꢀꢄ-%%ꢅꢀ)(-"*.%&
I]Zꢀ heZX^[^XVi^dch!ꢀ YZiV^ah!ꢀ VcYꢀ e]did"
\gVe]hꢀ^cꢀi]^hꢀbVcjVaꢀgZegZhZciꢀi]ZꢀBdYZaꢀ
<*.,%ꢀVhꢀhjeea^ZYꢀl]Zcꢀi]ZꢀbVcjVaꢀlVhꢀ
egZeVgZY#ꢀ=dlZkZg!ꢀdl^c\ꢀidꢀ<g^ooan»hꢀeda"
^Xnꢀ d[ꢀ Xdci^cjdjhꢀ ^begdkZbZci!ꢀ X]Vc\Zhꢀ
bVnꢀWZꢀbVYZꢀViꢀVcnꢀi^bZꢀl^i]ꢀcdꢀdWa^\V"
i^dcꢀdcꢀi]ZꢀeVgiꢀd[ꢀ<g^ooan#
:"BV^a/ꢀiZX]hjeedgi5\g^ooan#Xdb
LZWꢀH^iZ/ꢀ]iie/$$lll#\g^ooan#Xdb
4OOL $ATA
KdaiV\Zꢀ###############################################&&%K
6behꢀ###################################################&#(6
K^WgVi^dchꢀEZgꢀB^cjiZꢀ###################### &%!%%%
HVcYeVeZgꢀH^oZꢀ######## )&$'ꢂꢀmꢀ*&$'ꢂꢀꢄ&$)ꢀH]ZZiꢅ
2EAD THE MANUAL BEFORE OPERATIONꢂ
"ECOME FAMILIAR WITH THIS TOOLꢁ ITS
SAFETY INSTRUCTIONSꢁ AND ITS OPERATION
BEFORE BEGINNING ANY WORKꢂ 3ERIOUS
PERSONAL INJURY MAY RESULT IF SAFETY OR
OPERATIONAL INFORMATION IS NOT UNDERꢌ
STOOD OR FOLLOWEDꢂ
BdYZaꢀ<*.,%ꢀ:aZXig^XꢀEVabꢀHVcYZg
"*"
3%#4)/. ꢉꢀ 3%4 50
5NPACKING
)NVENTORY
NdjgꢀeVabꢀhVcYZgꢀaZ[iꢀdjgꢀlVgZ]djhZꢀ^cꢀVꢀ
XVgZ[jaanꢀ eVX`ZYꢀ Wdm#ꢀ >[ꢀ ndjꢀ Y^hXdkZgꢀ i]Zꢀ
eVabꢀ hVcYZgꢀ ^hꢀ YVbV\ZYꢀ V[iZgꢀ ndjꢀ ]VkZꢀ
h^\cZYꢀ [dgꢀ YZa^kZgn!ꢀ PLEASE IMMEDIATELY
CALL #USTOMER 3ERVICE AT ꢀꢁꢂꢃ ꢁꢄꢅꢆꢇꢅꢅꢈꢀ
FOR ADVICEꢉ
6[iZgꢀndjꢀ]VkZꢀjceVX`ZYꢀi]ZꢀWdmꢀndjꢀ
h]djaYꢀÃcYꢀi]Zꢀ[daadl^c\/
-ODEL 'ꢃꢄꢅꢆ )NVENTORY ꢎ&IGURE ꢇ
!ꢂꢀꢀ EVabꢀHVcYZgꢀ###################################### &
"ꢂꢀꢀ 9jhiꢀ7V\ꢀ############################################ &
#ꢂꢀ &%%ꢀ<g^iꢀHVcYeVeZgꢀ########################### &
HVkZꢀi]ZꢀXdciV^cZghꢀVcYꢀVaaꢀeVX`^c\ꢀbViZg^"
Vahꢀ[dgꢀedhh^WaZꢀ^cheZXi^dcꢀWnꢀi]ZꢀXVgg^Zgꢀdgꢀ
^ihꢀ V\Zci#ꢀ /THERWISEꢊ FILING A FREIGHT CLAIM
CAN BE DIFFICULTꢉ
6
L]Zcꢀ ndjꢀ VgZꢀ XdbeaZiZanꢀ hVi^h[^ZYꢀ l^i]ꢀ
i]Zꢀ XdcY^i^dcꢀ d[ꢀ i]Zꢀ h]^ebZci!ꢀ ndjꢀ h]djaYꢀ
^ckZcidgnꢀi]ZꢀZfj^ebZci#
8
7
&IGURE ꢇꢂꢀBdYZaꢀ<*.,%ꢀ^ckZcidgn#
"+"
BdYZaꢀ<*.,%ꢀ:aZXig^XꢀEVabꢀHVcYZg
3%#4)/. ꢋꢀ /0%2!4)/.3
6cnꢀi^bZꢀndjꢀVgZꢀjchjgZꢀVWdjiꢀl]^X]ꢀ\g^iꢀidꢀ
'ETTING 3TARTED
WZ\^cꢀl^i]!ꢀZmeZg^bZciꢀdcꢀVꢀ]^YYZcꢀVgZVꢀdcꢀ
ndjgꢀ egd_ZXi#ꢀ >YZVaan!ꢀ ndjꢀ lVciꢀ idꢀ VX]^ZkZꢀ
i]Zꢀ WVaVcXZꢀ d[ꢀ gZbdk^c\ꢀ YZ[ZXihꢀ l^i]djiꢀ
YVbV\^c\ꢀndjgꢀldg`#
4O TEST THE SANDERꢀ
ꢇꢂꢀꢀ Eaj\ꢀi]ZꢀXdgYꢀ^cidꢀVꢀ&&%KꢀdjiaZi#
6ajb^cjbꢀ dm^YZꢀ VcYꢀ h^a^Xdcꢀ XVgW^YZꢀ VWgV"
h^kZhꢀVgZꢀVcꢀZmXZaaZciꢀX]d^XZꢀWZXVjhZꢀi]Znꢀ
aVhiꢀ adc\Zgꢀ VcYꢀ VgZꢀ h]VgeZgꢀ i]Vcꢀ cVijgVaꢀ
VWgVh^kZh#
ꢈꢂꢀ ꢀ BdkZꢀ i]Zꢀ WaVX`ꢀ hl^iX]ꢀ ꢄadXViZYꢀ Viꢀ i]Zꢀ
[gdciꢀd[ꢀi]ZꢀhVcYZgꢅꢀidꢀi]Zꢀ¸¶¹ꢀedh^i^dcꢀ
idꢀ ijgcꢀ i]Zꢀ hVcYZgꢀ /.!ꢀ VcYꢀ bdkZꢀ i]Zꢀ
hl^iX]ꢀ idꢀ i]Zꢀ ¸D¹ꢀ edh^i^dcꢀ idꢀ ijgcꢀ i]Zꢀ
hVcYZgꢀ/&&#ꢀ
!TTACHING !BRASIVES
I]Zꢀ hVcYZgꢀ h]djaYꢀ gjcꢀ hbddi]an#ꢀ HigVc\Zꢀ
dgꢀ jcjhjVaꢀ cd^hZhꢀ h]djaYꢀ WZꢀ ^ckZhi^\ViZYꢀ
VcYꢀXdggZXiZYꢀWZ[dgZꢀdeZgVi^c\ꢀ[jgi]Zg#ꢀ
I]^hꢀ eVabꢀ hVcYZgꢀ ^hꢀ YZh^\cZYꢀ idꢀ jhZꢀ &¿)ꢀ
h]ZZihꢀ d[ꢀ hVcYeVeZgꢀ bZVhjg^c\ꢀ )&¿'ꢂꢀ mꢀ
*&¿'ꢂ#ꢀNdjꢀbVnꢀejgX]VhZꢀ)&¿'ꢂꢀmꢀ*&¿'ꢂꢀhVcY"
eVeZg!ꢀ dgꢀ Xjiꢀ hiVcYVgYꢀ .ꢂꢀ mꢀ &&ꢂꢀ hVcY^c\ꢀ
h]ZZihꢀ^cidꢀ)ꢀe^ZXZhꢀZVX]ꢀbZVhjg^c\ꢀ)&¿'ꢂꢀ
mꢀ *&¿'ꢂ!ꢀ dgꢀ Xjiꢀ h]ZZihꢀ djiꢀ d[ꢀ Vꢀ )&¿'ꢂꢀ l^YZꢀ
hVcY^c\ꢀgdaa#
>[ꢀ ndjꢀ XVccdiꢀ ZVh^anꢀ adXViZꢀ i]Zꢀ hdjgXZꢀ d[ꢀ
VcꢀjcjhjVaꢀcd^hZꢀdgꢀk^WgVi^dc!ꢀXdciVXiꢀdjgꢀ
HZgk^XZꢀ9ZeVgibZciꢀ[dgꢀ]Zae#
3ELECTING !BRASIVES
4O ATTACH THE SANDPAPERꢀ
ꢇꢂꢀ JCEAJ<ꢀ I=:ꢀ H6C9:Gꢀ ;GDBꢀ I=:ꢀ
I]Zꢀ WZhiꢀ gZhjaihꢀ [gdbꢀ ndjgꢀ <*.,%ꢀ EVabꢀ
HVcYZgꢀ l^aaꢀ WZꢀ VXXdbea^h]ZYꢀ jh^c\ꢀ i]Zꢀ
egdeZgꢀ\g^iꢀd[ꢀXdViZYꢀVWgVh^kZ#ꢀ
EDL:GꢀHDJG8:ꢃ
ꢈꢂ EaVXZꢀi]ZꢀhVcYZgꢀjeh^YZꢀYdlcꢀl^i]ꢀ^ihꢀ
ideꢀV\V^chiꢀVꢀ[aVi!ꢀhiVWaZꢀhjg[VXZ#
6hꢀ Vꢀ \ZcZgVaꢀ gjaZ!ꢀ hiVgiꢀ l^i]ꢀ Vꢀ XdVghZꢀ \g^iꢀ
h^oZꢀVcYꢀbdkZꢀi]gdj\]ꢀ[^cZgꢀ\g^iꢀh^oZhꢀjci^aꢀ
ndjꢀVX]^ZkZꢀndjgꢀYZh^gZYꢀ[^c^h]#ꢀ
ꢉꢂꢀ EaVXZꢀ i]Zꢀ hVcYeVeZgꢀ dkZgꢀ i]Zꢀ WVhZ!ꢀ
Va^\cꢀi]Zꢀ]daZhꢀ^cꢀi]ZꢀeVeZgꢀl^i]ꢀ]daZhꢀ
^cꢀ i]Zꢀ WVhZꢀ ꢄ&IGURE ꢈꢅ!ꢀ VcYꢀ WZcYꢀ i]Zꢀ
hVcYeVeZgꢀYdlc#
5SE THE LIST BELOW TO DEFINE PAPER GRIT
SIZESꢀ
™ꢀ :migVꢀ8dVghZꢀ##############################&'"'%
™ꢀ KZgnꢀ8dVghZꢀ###############################')"(+
™ꢀ 8dVghZꢀ#######################################)%"*%
™ꢀ BZY^jbꢀ####################################+%"&%%
™ꢀ ;^cZꢀ########################################&'%"&-%
™ꢀ KZgnꢀ;^cZꢀ###############################''%"'-%
™ꢀ :migVꢀ;^cZꢀ##############################('%")%%
&IGURE ꢈꢂꢀHVcYeVeZgꢀVcYꢀWVhZꢀ]daZhꢀ
BdYZaꢀ<*.,%ꢀ:aZXig^XꢀEVabꢀHVcYZg
","
Va^\cZY#
ꢋꢂꢀ EgZhhꢀ dcZꢀ d[ꢀ i]Zꢀ XaVbehꢀ deZc!ꢀ ^chZgiꢀ
i]ZꢀeVeZgꢀWZilZZcꢀi]ZꢀXaVbeꢀVcYꢀi]Zꢀ
WVhZꢀꢄ&IGURE ꢉꢅ!ꢀVcYꢀgZaZVhZꢀegZhhjgZꢀ
dcꢀi]ZꢀXaVbeꢀidꢀhZXjgZꢀi]ZꢀeVeZg#
!TTACHING $UST "AG
Jh^c\ꢀ i]Zꢀ Yjhiꢀ WV\ꢀ l^aaꢀ ]Zaeꢀ `ZZeꢀ ndjgꢀ
ldg`ꢀVgZVꢀXaZVcꢀVcYꢀgZYjXZꢀYjhiꢀeVgi^XaZꢀ
Zb^hh^dc#
4O INSTALL THE DUST BAGꢀ
ꢇ#ꢀ >chZgiꢀi]ZꢀYjhiꢀWV\ꢀhedjiꢀ^cidꢀi]ZꢀYjhiꢀ
edgiꢀVcYꢀbV`ZꢀhjgZꢀ^iꢀ[^ihꢀhcj\an#ꢀ
ꢈꢂꢀ L]Zcꢀi]ZꢀYjhiꢀWV\ꢀ^hꢀ]Va[ꢀ[jaa!ꢀgZbdkZꢀ
i]Zꢀ Yjhiꢀ WV\ꢀ [gdbꢀ i]Zꢀ hVcYZgꢀ VcYꢀ
Zbeinꢀ^iꢀ^cidꢀVꢀigVh]ꢀgZXZeiVXaZꢀWnꢀ\Zc"
ianꢀiVee^c\ꢀdcꢀi]Zꢀh^YZꢀd[ꢀi]ZꢀWV\#ꢀ
&IGURE ꢉꢂꢀ6iiVX]^c\ꢀhVcYeVeZgꢀdcꢀdcZꢀ
h^YZ#
ꢀ
.OTEꢀ!FTER INSERTING SANDPAPER UNDER
A CLAMPꢊ CHECK TO MAKE SURE THE PAPER
IS CENTEREDꢉ
6alVnhꢀ lZVgꢀ Vꢀ gZhe^gVidgꢀ dgꢀ Yjhiꢀ bVh`ꢀ
VcYꢀ hV[Zinꢀ \aVhhZhꢀ l]Zcꢀ Zbein^c\ꢀ i]Zꢀ
YjhiꢀWV\#ꢀ
ꢃꢂꢀ ;daYꢀ i]Zꢀ hVcYeVeZgꢀ dkZgꢀ i]Zꢀ hVcYZg!ꢀ
VcYꢀ hZXjgZꢀ i]Zꢀ eVeZgꢀ ^cꢀ i]Zꢀ deedh^iZꢀ
XaVbeꢀ Vhꢀ h]dlcꢀ ^cꢀ &IGURE ꢋ!ꢀ bV`^c\ꢀ
hjgZꢀi]ZꢀhVcYeVeZgꢀVcYꢀWVhZꢀ]daZhꢀhiVnꢀ
Va^\cZYꢀVcYꢀi]Viꢀi]ZꢀeVeZgꢀ[^ihꢀhcj\an#ꢀ
EddgꢀhVcY^c\ꢀfjVa^inꢀXdjaYꢀgZhjaiꢀ^[ꢀi]Zꢀ
hVcYeVeZgꢀ^hꢀcdiꢀi^\]iꢀZcdj\]#
5SING THE 3ANDER
9ZiZgb^cZꢀi]ZꢀVeegdeg^ViZꢀ\g^iꢀh^oZꢀ[dgꢀndjgꢀ
egd_ZXiꢀ VcYꢀ hVcYꢀ i]Zꢀ ldg`ꢀ ZkZcanꢀ ^cꢀ i]Zꢀ
hVbZꢀ Y^gZXi^dcꢀ Vhꢀ i]Zꢀ \gV^cꢀ d[ꢀ i]Zꢀ lddY#ꢀ
6alVnhꢀ `ZZeꢀ i]Zꢀ hVcYZgꢀ bdk^c\ꢀ hdꢀ i]Zꢀ
[^c^h]ꢀd[ꢀndjgꢀldg`ꢀhiVnhꢀXdch^hiZci#ꢀ>[ꢀndjꢀ
hiVnꢀ^cꢀdcZꢀeaVXZꢀiddꢀadc\!ꢀi]Zcꢀi]ZꢀhVcYZgꢀ
bVnꢀ egdYjXZꢀ Vꢀ YZegZhh^dcꢀ ^cꢀ i]Zꢀ lddYꢀ
i]Viꢀ l^aaꢀ Xdbegdb^hZꢀ ndjgꢀ [^c^h]#ꢀ HVcY^c\ꢀ
VXgdhhꢀi]Zꢀ\gV^cꢀd[ꢀi]ZꢀlddYꢀbVnꢀWZꢀcZX"
ZhhVgnꢀ ^cꢀ hdbZꢀ XVhZhꢀ idꢀ gZbdkZꢀ gdj\]ꢀ
YZ[ZXih#ꢀI]^hꢀh]djaYꢀWZꢀYdcZꢀl^i]ꢀXVji^dc!ꢀ
]dlZkZg!ꢀ WZXVjhZꢀ ^iꢀ XVcꢀ egdYjXZꢀ Xgdhh"
\gV^cꢀ hXgViX]^c\ꢀ i]Viꢀ l^aaꢀ gZfj^gZꢀ [jgi]Zgꢀ
hVcY^c\ꢀidꢀgZbdkZ#ꢀ
&IGURE ꢋꢂꢀ6iiVX]^c\ꢀhVcYeVeZgꢀdcꢀi]Zꢀde"
edh^iZꢀh^YZꢀ
4IPꢀ 4RY USING THE SANDPAPER THAT CAME
WITH YOUR SANDER AS A TEMPLATE FOR CUTꢆ
TING HOLES IN NEW ꢋbꢄ SHEETS TO MATCH
THOSE ON THE BOTTOM OF THE SANDERˆ SO
THE DUST BAG CAN COLLECT DUST PARTICLESꢉ
5SE A PAPER PUNCH TO CUT THE HOLESꢊ
ORꢊ MARK THE HOLESꢊ SCORE THEM WITH A
SHARP KNIFEꢊ AND CUT THEM OUTꢉ
%LECTRICAL SHOCK HAZARDꢏ /NLY USE
SANDER FOR DRY SANDINGꢂ .EVER USE
SANDER FOR WET SANDINGꢏ
8]Vc\Zꢀh]ZZihꢀVhꢀhddcꢀVhꢀi]Zꢀ\g^iꢀWZXdbZhꢀ
Yjaa#ꢀ6cY!ꢀcZkZgꢀVeeanꢀZmXZhh^kZꢀ[dgXZꢀl]^aZꢀ
hVcY^c\#ꢀ Ndjgꢀ hVcYZgꢀ VcYꢀ eVeZgꢀ l^aaꢀ aVhiꢀ
adc\Zgꢀ^[ꢀndjꢀaZiꢀi]ZbꢀYdꢀi]Zꢀldg`#ꢀ
"-"
BdYZaꢀ<*.,%ꢀ:aZXig^XꢀEVabꢀHVcYZg
3%#4)/. ꢃꢀ -!).4%.!.#%
+EEPING 4OOL #LEAN
'ENERAL
NdjgꢀBdYZaꢀ<*.,%ꢀEVabꢀHVcYZgꢀl^aaꢀ\^kZꢀ
ndjꢀnZVghꢀd[ꢀigdjWaZꢀ[gZZꢀhZgk^XZꢀ^[ꢀndjꢀ`ZZeꢀ
^iꢀXaZVcꢀVcYꢀ[gZZꢀd[ꢀWj^ai"jeꢀYjhiꢀdgꢀ\g^bZ#ꢀ
:chjgZꢀ i]Viꢀ cdꢀ V^gꢀ eVhhV\Zhꢀ \Ziꢀ WadX`ZY#ꢀ
>[ꢀi]ZnꢀYd!ꢀWadlꢀi]Zbꢀdjiꢀl^i]ꢀXdbegZhhZYꢀ
V^g#ꢀ
GZ\jaVgꢀ eZg^dY^Xꢀ bV^ciZcVcXZꢀ dcꢀ ndjgꢀ
BdYZaꢀ<*.,%ꢀEVabꢀHVcYZgꢀl^aaꢀZchjgZꢀ^ihꢀ
dei^bjbꢀ eZg[dgbVcXZ#ꢀ BV`Zꢀ Vꢀ ]VW^iꢀ d[ꢀ
^cheZXi^c\ꢀndjgꢀhVcYZgꢀZVX]ꢀi^bZꢀndjꢀjhZꢀ
^i#ꢀ 8]ZX`ꢀ [dgꢀ i]Zꢀ [daadl^c\ꢀ XdcY^i^dchꢀ VcYꢀ
gZeV^gꢀdgꢀgZeaVXZꢀl]ZcꢀcZXZhhVgn/
#!54)/.ꢀ 5NPROTECTED EYES CAN BE
INJURED BY DUST PARTICLES PROPELLED BY
COMPRESSED AIRꢂ !,7!93 WEAR SAFETY
GLASSES AND A DUST MASK WHEN CLEANING
THE SANDER WITH COMPRESSED AIRꢂ
ꢇꢂꢀ AddhZꢀ[VhiZcZgh#
ꢈꢂꢀ Ldgcꢀhl^iX]#
ꢉꢂꢀ LdgcꢀdgꢀYVbV\ZYꢀXdgYhꢀVcYꢀeaj\h#
ꢋꢂꢀ LdgcꢀdgꢀYVbV\ZYꢀhVcY^c\ꢀeVY#
ꢃꢂꢀ 6cnꢀ di]Zgꢀ XdcY^i^dcꢀ i]Viꢀ XdjaYꢀ ]VbeZgꢀ
i]ZꢀhV[ZꢀdeZgVi^dcꢀd[ꢀi]^hꢀidda#
EaVhi^XꢀeVgihꢀXVcꢀZVh^anꢀWZꢀXaZVcZYꢀl^i]ꢀVꢀ
YVbeꢀ Xadi]!ꢀ Wjiꢀ cZkZgꢀ jhZꢀ lViZgꢀ idꢀ XaZVcꢀ
Vcnꢀ ZaZXig^XVaꢀ eVgih#ꢀ HdakZcihꢀ h]djaYꢀ Vahdꢀ
WZꢀVkd^YZYꢀdcꢀeaVhi^XꢀWZXVjhZꢀd[ꢀi]Zꢀedh"
h^W^a^inꢀd[ꢀYVbV\Z#ꢀ
>[ꢀ edhh^WaZ!ꢀ jhZꢀ Vꢀ hXgVeZgꢀ idꢀ gZbdkZꢀ \ajZꢀ
dgꢀhVeꢀ[gdbꢀndjgꢀldg`0ꢀi]ZhZꢀZaZbZcihꢀbVnꢀ
]^cYZgꢀ i]Zꢀ Z[[ZXi^kZcZhhꢀ d[ꢀ i]Zꢀ VWgVh^kZꢀ
h]ZZihꢀVcYꢀXVjhZꢀjccZXZhhVgnꢀWj^aY"jeꢀd[ꢀ
\g^bZꢀdcꢀi]ZꢀhVcYZg#
BdYZaꢀ<*.,%ꢀ:aZXig^XꢀEVabꢀHVcYZg
"."
3%#4)/. ꢊꢀ 3%26)#%
4ROUBLESHOOTING
3YMPTOM
0OSSIBLE #AUSE
3OLUTION
6bdjciꢀd[ꢀbViZ"
g^VaꢀgZbdkZYꢀWnꢀ
&#ꢀHVcYeVeZgꢀXad\\ZYꢀl^i]ꢀeV^ciꢀ &#ꢀGZeaVXZꢀhVcYeVeZg#
dgꢀ\ajZ#
hVcYZg!ꢀfjVa^inꢀd[ꢀ
[^c^h]ꢀYZXgZVhZh!ꢀdgꢀ
'#ꢀHVcYeVeZgꢀiZch^dcꢀ^hꢀadl#
'#ꢀ6Y_jhiꢀhVcYeVeZgꢀ^cꢀXaVbehꢀ
VcYꢀgZbdkZꢀhaVX`#ꢀ
hVcYZgꢀha^YZhꢀZVh^anꢀ (#ꢀHVcYeVeZgꢀ\g^iꢀYjaa#ꢀ
VXgdhhꢀldg`e^ZXZ#
(#ꢀGZeaVXZꢀhVcYeVeZg
HVcYZgꢀ\ZcZgViZhꢀ
&#ꢀ9jhiꢀWV\ꢀ[jaa#
&#ꢀ:beinꢀYjhiꢀWV\#
ZmXZhh^kZꢀYjhiꢀeVg" '#ꢀ=daZhꢀdcꢀhVcYeVeZgꢀcdiꢀ
'#ꢀJhZꢀVWgVh^kZꢀeVeZgꢀl^i]ꢀ
egZ"ejcX]ZYꢀ]daZhꢀi]Viꢀ
bViX]ꢀ]daZhꢀdcꢀWVhZ#
(#ꢀ8jiꢀdgꢀejcX]ꢀ]daZhꢀ^cꢀhVcY"
eVeZgꢀidꢀbViX]ꢀ]daZhꢀdcꢀ
hVcYZgꢀWVhZ#
i^XaZh#
Va^\cZYꢀl^i]ꢀ]daZhꢀ^cꢀhVcYZgꢀ
WVhZ#
(#ꢀHVcYeVeZgꢀaVX`hꢀ]daZh#
)#ꢀ=daZhꢀ^cꢀhVcYZgꢀWVhZꢀXad\\ZY# )#ꢀ8aZVcꢀYjhiꢀXdaaZXi^dcꢀ]daZhꢀ
^cꢀWVhZꢀl^i]ꢀYgnꢀXdb"
egZhhZYꢀV^g#
HVcYZgꢀgjchꢀhadlan!ꢀ &#ꢀ:mXZhh^kZꢀegZhhjgZꢀeaVXZYꢀdcꢀ &#ꢀ6eeanꢀaZhhꢀegZhhjgZꢀdcꢀ
WZXdbZhꢀ]di!ꢀdgꢀ
hVcY^c\ꢀZ[[^X^ZcXnꢀ
YZXgZVhZY#
hVcYZg#
hVcYZg#
HVcYZgꢀ[V^ahꢀidꢀ
hiVgiꢀ#
&#ꢀHVcYZgꢀeaj\ꢀegdc\hꢀaddhZꢀ^cꢀ
lVaaꢀdjiaZi#
'#ꢀHl^iX]ꢀXad\\ZYꢀl^i]ꢀYjhi#
&#ꢀEaj\ꢀhVcYZgꢀWVX`ꢀ^cidꢀdji"
aZiꢀhdꢀi]Znꢀ[^iꢀhcj\an#
'#ꢀ8aZVcꢀhl^iX]#ꢀ
2EPAIR
$ISASSEMBLY AND IMPROPER REASSEMꢌ
BLY OF THIS DEVICE CAN RESULT IN ELECꢌ
TRICAL SHOCK DANGERꢂ !LWAYS HAVE
THIS DEVICE SERVICED BY A QUALIFIED
ELECTRICAL REPAIR TECHNICIANꢂ 3ERIOUS
INJURY WILL RESULTꢂ
6aaꢀ fjVa^inꢀ iddahꢀ l^aaꢀ ZkZcijVaanꢀ lZVgꢀ [gdbꢀ
cdgbVaꢀjhZ#ꢀH^cXZꢀi]^hꢀhVcYZgꢀ^hꢀZcXVhZYꢀ^cꢀ
Vcꢀ^chjaViZYꢀeaVhi^XꢀXdkZg!ꢀaZVkZꢀgZeV^gꢀVcYꢀ
hZgk^XZꢀ ^hhjZhꢀ idꢀ Vꢀ fjVa^[^ZYꢀ hZgk^XZꢀ iZX]"
c^X^Vc#ꢀ I]^hꢀ ^cXajYZhꢀ Wgjh]ꢀ gZeaVXZbZci!ꢀ
ajWg^XVi^dcꢀdgꢀVcnꢀdi]Zgꢀ^ciZgcVaꢀdeZgVi^dc#
i]ZꢀWVX`^c\ꢀeaViZꢀidꢀi]ZꢀWdYnꢀd[ꢀi]ZꢀhVcYZgꢀ
VcYꢀ gZeaVXZꢀ l^i]ꢀ Vꢀ cZlꢀ gjWWZgꢀ WVX`^c\ꢀ
e^ZXZ!ꢀ ^chiVaa^c\ꢀ i]Zꢀ gZkZghZꢀ d[ꢀ gZbdkVa#ꢀ
BV`ZꢀhjgZꢀndjꢀi^\]iZcꢀi]ZꢀgjWWZgꢀWVX`^c\ꢀ
hXgZlhꢀhj[[^X^Zcian!ꢀhdꢀndjꢀYdc»iꢀ]VkZꢀegdW"
aZbhꢀl]ZcꢀndjꢀgZhjbZꢀdeZgVi^dch#
HZZꢀi]Zꢀ0ARTS "REAKDOWNꢀdcꢀ0AGE ꢇꢇꢀ[dgꢀ
gZeaVXZbZciꢀeVgih#
Ndjꢀ XVcꢀ gZeaVXZꢀ i]Zꢀ gjWWZgꢀ WVX`^c\ꢀ eVYꢀ
i]Viꢀ]daYhꢀi]ZꢀVWgVh^kZꢀh]ZZihꢀ^[ꢀ^iꢀWZXdbZhꢀ
ldgc#ꢀ GZbdkZꢀ i]Zꢀ [djgꢀ hXgZlhꢀ i]Viꢀ ]daYꢀ
"&%"
BdYZaꢀ<*.,%ꢀ:aZXig^XꢀEVabꢀHVcYZg
PARTS BREAKDOWN
0ARTS "REAKDOWN
)%
(.
&
(-
(,
(+
.
&%
)&
)
*
'
(*
('
()
+
(
((
(%
))
')
(&
'+
,
-
)'
'.
'(
&'
&&
&(
&)
&+
'*
''
'&
)(
)*
&*
&,
&.
&-
'%
0ARTS ,IST
ꢀꢁꢂ ꢃꢄꢀꢅꢆꢇ ꢈꢁꢉꢊꢀꢋꢃꢅꢋꢌ
ꢀꢁꢂ ꢃꢄꢀꢅꢆꢇ ꢈꢁꢉꢊꢀꢋꢃꢅꢋꢌ
ꢀ
ꢌ
ꢍ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅꢅꢀ ꢁꢆ#ꢇꢈꢉꢊꢆꢈꢋ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅꢅꢌ ꢊꢎꢔꢏꢇꢉꢊꢏꢎꢐꢁ
ꢌꢍ
ꢌ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅꢌꢍ ꢎꢏ!ꢐꢑꢒ!ꢐꢉꢓꢎꢒ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅꢌ ꢊꢏꢎꢐꢁ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅꢅꢍ ꢎꢁꢉꢕꢊꢈꢇ#ꢉꢕ ꢉ ꢖꢌꢉ$ꢉꢀꢌ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅꢅ ꢎꢁꢉꢕꢊꢈꢇ#ꢉꢕ ꢉ ꢖꢌꢉ$ꢉꢀꢗ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅꢅꢂ ꢕ#ꢑ ꢊꢚ
ꢌꢂ
ꢌꢘ
ꢌꢃ
ꢍꢅ
ꢍꢀ
ꢍꢌ
ꢍꢍ
ꢍ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅꢌꢂ ꢁꢑꢒ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅꢌꢘ ꢔꢇꢎꢈꢑꢒꢙ
ꢂ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅꢌꢃ ꢈ!ꢔꢔꢇꢈꢉ#ꢎꢕꢚꢇꢈ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅꢍꢅ ꢈꢑꢙꢚ ꢉꢚꢆ!ꢕꢑꢒꢙ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅꢍꢀ ꢒ!
ꢘ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅꢅꢘ ꢏꢇꢓ ꢉꢚꢆ!ꢕꢑꢒꢙ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅꢅꢄ ꢙꢈꢑ&&ꢏ%ꢉꢒꢎꢐꢇꢁꢏꢎ ꢇ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅꢅꢗ ꢈ!ꢔꢔꢇꢈꢉꢁꢎꢋ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅꢅꢃ ꢋ!ꢕ ꢉꢔꢎꢙ
ꢄ
ꢗ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅꢍꢌ ꢈꢆ ꢆꢈ
ꢃ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅꢍꢍ #ꢑꢈꢇꢉ ꢇꢈꢐꢑꢒꢎꢏ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅꢍ ꢕ ꢎ ꢆꢈ
ꢀꢅ
ꢀꢀ
ꢀꢌ
ꢀꢍ
ꢀ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅꢀꢅ ꢋ!ꢕ ꢉꢔꢎꢙꢉꢎꢋꢎꢁ ꢇꢈꢉ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅꢀꢀ ꢊꢆ"ꢇꢈꢉꢁꢏꢎ ꢇ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅꢀꢌ ꢋ!ꢕ ꢉꢕꢇꢎꢏ
ꢍꢂ
ꢍꢘ
ꢍꢄ
ꢍꢗ
ꢍꢃ
ꢅ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅꢍꢂ ꢊꢎꢈꢔꢆꢒꢉꢔꢈ!ꢕꢚ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅꢍꢘ ꢔꢈ!ꢕꢚꢉꢚꢆ!ꢕꢑꢒꢙ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅꢍꢄ #ꢑꢈꢇꢉꢊꢆ"ꢇꢈ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅꢍꢗ ꢋ!ꢕ ꢉꢕꢚꢑꢇꢏꢋ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅꢍꢃ ꢔꢇꢎꢈꢑꢒꢙ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅꢀꢍ #ꢆꢈꢛꢉꢔꢎꢕꢇꢉꢁꢏꢎ ꢇ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅꢀ ꢔꢇꢎꢈꢑꢒꢙ
ꢀꢂ
ꢀꢘ
ꢀꢄ
ꢀꢗ
ꢀꢃ
ꢌꢅ
ꢌꢀ
ꢌꢌ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅꢀꢂ #ꢎꢕꢚꢇꢈ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅꢀꢘ ꢇꢊꢊꢇꢒ ꢈꢑꢊ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅꢀꢄ #ꢎꢕꢚꢇꢈ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅ ꢅ ꢊꢎꢈꢔꢆꢒꢉꢔꢈ!ꢕꢚ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅ ꢀ ꢑꢒꢋ!ꢊ ꢎꢒꢊꢇ
ꢀ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅꢀꢗ ꢔꢆꢏ
ꢌ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅ ꢌ ꢋ!ꢕ ꢉ#ꢎꢈꢒꢑꢒꢙꢉꢏꢎꢔꢇꢏ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅꢀꢃ ꢓꢆꢎꢐꢉꢁꢎꢋ
ꢍ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅ ꢍ ꢀꢅꢅꢉꢙꢈꢑ ꢉꢕꢎꢒꢋꢁꢎꢁꢇꢈꢉ ꢜꢀꢝꢌꢉ'ꢉꢂꢜꢀꢝꢌ
ꢁꢕꢍꢗꢐ
ꢁꢚꢏꢁꢉꢚꢋꢉꢕꢊꢈꢉꢐ ꢜꢖꢄꢉ$ꢉꢀꢅ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅ
ꢓꢎꢊ ꢆꢈ%ꢉꢏꢎꢔꢇꢏ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅꢌꢀ ꢋ!ꢕ ꢜꢁꢈꢆꢆꢓꢉꢁꢎꢊꢛꢑꢒꢙ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅꢌꢌ ꢕꢁꢈꢑꢒꢙ
ꢂ
ꢁꢂꢃꢄꢅꢅ ꢂ ꢕꢁꢎꢊꢇꢈ
BdYZaꢀ<*.,%ꢀ:aZXig^XꢀEVabꢀHVcYZg
"&&"
7!22!.49 !.$ 2%452.3
<g^ooanꢀ>cYjhig^Va!ꢀ>cX#ꢀlVggVcihꢀZkZgnꢀegdYjXiꢀ^iꢀhZaahꢀ[dgꢀVꢀeZg^dYꢀd[ꢀꢇ YEARꢀidꢀi]Zꢀdg^\^cVaꢀ
ejgX]VhZgꢀ[gdbꢀi]ZꢀYViZꢀd[ꢀejgX]VhZ#ꢀI]^hꢀlVggVcinꢀYdZhꢀcdiꢀVeeanꢀidꢀYZ[ZXihꢀYjZꢀY^gZXianꢀ
dgꢀ ^cY^gZXianꢀ idꢀ b^hjhZ!ꢀ VWjhZ!ꢀ cZ\a^\ZcXZ!ꢀ VXX^YZcih!ꢀ gZeV^ghꢀ dgꢀ VaiZgVi^dchꢀ dgꢀ aVX`ꢀ d[ꢀ
bV^ciZcVcXZ#ꢀI]^hꢀ^hꢀ<g^ooan»hꢀhdaZꢀlg^iiZcꢀlVggVcinꢀVcYꢀVcnꢀVcYꢀVaaꢀlVggVci^Zhꢀi]ViꢀbVnꢀ
WZꢀ^bea^ZYꢀWnꢀaVl!ꢀ^cXajY^c\ꢀVcnꢀbZgX]VciVW^a^inꢀdgꢀ[^icZhh!ꢀ[dgꢀVcnꢀeVgi^XjaVgꢀejgedhZ!ꢀVgZꢀ
]ZgZWnꢀa^b^iZYꢀidꢀi]ZꢀYjgVi^dcꢀd[ꢀi]^hꢀlg^iiZcꢀlVggVcin#ꢀLZꢀYdꢀcdiꢀlVggVciꢀdgꢀgZegZhZciꢀi]Viꢀ
i]ZꢀbZgX]VcY^hZꢀXdbea^Zhꢀl^i]ꢀi]Zꢀegdk^h^dchꢀd[ꢀVcnꢀaVlꢀdgꢀVXihꢀjcaZhhꢀi]ZꢀbVcj[VXijgZgꢀhdꢀ
lVggVcih#ꢀ>cꢀcdꢀZkZciꢀh]Vaaꢀ<g^ooan»hꢀa^VW^a^inꢀjcYZgꢀi]^hꢀlVggVcinꢀZmXZZYꢀi]ZꢀejgX]VhZꢀeg^XZꢀ
eV^Yꢀ[dgꢀi]ZꢀegdYjXiꢀVcYꢀVcnꢀaZ\VaꢀVXi^dchꢀWgdj\]iꢀV\V^chiꢀ<g^ooanꢀh]VaaꢀWZꢀig^ZYꢀ^cꢀi]ZꢀHiViZꢀ
d[ꢀLVh]^c\idc!ꢀ8djcinꢀd[ꢀL]ViXdb#
LZꢀh]Vaaꢀ^cꢀcdꢀZkZciꢀWZꢀa^VWaZꢀ[dgꢀYZVi]!ꢀ^c_jg^ZhꢀidꢀeZghdchꢀdgꢀegdeZginꢀdgꢀ[dgꢀ^cX^YZciVa!ꢀ
Xdci^c\Zci!ꢀheZX^Va!ꢀdgꢀXdchZfjZci^VaꢀYVbV\ZhꢀVg^h^c\ꢀ[gdbꢀi]ZꢀjhZꢀd[ꢀdjgꢀegdYjXih#
IdꢀiV`ZꢀVYkVciV\Zꢀd[ꢀi]^hꢀlVggVcin!ꢀXdciVXiꢀjhꢀWnꢀbV^aꢀdgꢀe]dcZꢀVcYꢀ\^kZꢀjhꢀVaaꢀi]ZꢀYZiV^ah#ꢀ
LZꢀl^aaꢀi]Zcꢀ^hhjZꢀndjꢀVꢀ¸GZijgcꢀ6ji]dg^oVi^dcꢀCjbWZg!¹ꢀl]^X]ꢀbjhiꢀWZꢀXaZVganꢀedhiZYꢀdcꢀ
i]Zꢀdjih^YZꢀVhꢀlZaaꢀVhꢀi]Zꢀ^ch^YZꢀd[ꢀi]ZꢀXVgidc#ꢀLZꢀl^aaꢀcdiꢀVXXZeiꢀVcnꢀ^iZbꢀWVX`ꢀl^i]djiꢀi]^hꢀ
cjbWZg#ꢀEgdd[ꢀd[ꢀejgX]VhZꢀbjhiꢀVXXdbeVcnꢀi]ZꢀbZgX]VcY^hZ#ꢀ
I]Zꢀ bVcj[VXijgZghꢀ gZhZgkZꢀ i]Zꢀ g^\]iꢀ idꢀ X]Vc\Zꢀ heZX^[^XVi^dchꢀ Viꢀ Vcnꢀ i^bZꢀ WZXVjhZꢀ i]Znꢀ
XdchiVcianꢀhig^kZꢀidꢀVX]^ZkZꢀWZiiZgꢀfjVa^inꢀZfj^ebZci#ꢀLZꢀbV`ZꢀZkZgnꢀZ[[dgiꢀidꢀZchjgZꢀi]Viꢀ
djgꢀegdYjXihꢀbZZiꢀ]^\]ꢀfjVa^inꢀVcYꢀYjgVW^a^inꢀhiVcYVgYhꢀVcYꢀlZꢀ]deZꢀndjꢀcZkZgꢀcZZYꢀidꢀ
jhZꢀi]^hꢀlVggVcin#
EaZVhZꢀ[ZZaꢀ[gZZꢀidꢀlg^iZꢀdgꢀXVaaꢀjhꢀ^[ꢀndjꢀ]VkZꢀVcnꢀfjZhi^dchꢀVWdjiꢀi]ZꢀbVX]^cZꢀdgꢀi]Zꢀ
bVcjVa#ꢀ
'RIZZLY )NDUSTRIALꢁ )NCꢂ
ꢇꢈꢆꢉ ,YCOMING -ALL #IRCLE
-UNCYꢁ 0! ꢇꢅꢅꢃꢊ
0HONEꢀ ꢎꢃꢅꢆ ꢃꢋꢊꢌꢄꢊꢊꢉ
&AXꢀ ꢎꢍꢆꢆ ꢋꢉꢍꢌꢃꢄꢆꢇ
%ꢌ-AILꢀ
TECHSUPPORT GRIZZLYꢂCOM
7EB 3ITEꢀ HTTPꢀꢐꢐWWWꢂGRIZZLYꢂCOM
I]Vc`ꢀndjꢀV\V^cꢀ[dgꢀndjgꢀWjh^cZhhꢀVcYꢀXdci^cjZYꢀhjeedgi#ꢀLZꢀ]deZꢀidꢀhZgkZꢀndjꢀV\V^cꢀ
hddcꢃ
"&'"
BdYZaꢀ<*.,%ꢀ:aZXig^XꢀEVabꢀHVcYZg
7!22!.49 #!2$
CVbZꢀTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
HigZZiꢀTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
8^inꢀ TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT HiViZꢀTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT O^eꢀ TTTTTTTTT
E]dcZꢀꢁꢀTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT :bV^aꢀ TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT >ckd^XZꢀꢁꢀTTTTT
BdYZaꢀꢁꢀTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT DgYZgꢀꢁꢀTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT HZg^VaꢀꢁꢀTTTTTT
4HE FOLLOWING INFORMATION IS GIVEN ON A VOLUNTARY BASISꢉ )T WILL BE USED FOR MARKETING PURPOSES TO
HELP US DEVELOP BETTER PRODUCTS AND SERVICESꢉ !LL INFORMATION IS STRICTLY CONFIDENTIALꢀ
ꢇꢂꢀ =dlꢀY^YꢀndjꢀaZVgcꢀVWdjiꢀjh4
ꢀ
TTTT6YkZgi^hZbZciꢀ
TTTT;g^ZcYꢀ
ꢀ
TTTT8ViVad\
ꢀ
TTTT8VgYꢀ9ZX`ꢀ ꢀ
TTTTLZWh^iZꢀ ꢀ
Di]Zg/TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
ꢈꢂꢀ L]^X]ꢀd[ꢀi]Zꢀ[daadl^c\ꢀbV\Vo^cZhꢀYdꢀndjꢀhjWhXg^WZꢀid4
TTTT 8VW^cZiꢀBV`Zg
TTTT ;Vb^anꢀ=VcYnbVc
TTTT =VcYꢀAdVYZg
TTTT =VcYn
TTTT =dbZꢀH]deꢀBVX]^c^hi TTTT EgZX^h^dcꢀH]ddiZg
TTTT ?djgcVaꢀd[ꢀA^\]iꢀ8dci# TTTT Egd_ZXihꢀ^cꢀBZiVa
TTTT EdejaVgꢀBZX]Vc^Xh
TTTT EdejaVgꢀHX^ZcXZ
TTTT EdejaVgꢀLddYldg`^c\ TTTT LddYZcꢀ7dVi
TTTT EgVXi^XVaꢀ=dbZdlcZg TTTT LddYh]deꢀCZlh
TTTT IdYVn»hꢀ=dbZdlcZg
TTTT LddY
TTTT LddYhb^i]
TTTT LddYldg`
TTTT A^kZꢀHiZVb
TTTT BdYZaꢀ6^geaVcZꢀCZlh TTTT G^ÄZ
TTTT BdYZaiZX
TTTT DaYꢀ=djhZꢀ?djgcVa
TTTT G8ꢀBdYZaZg
TTTT LddYldg`ZgꢀLZhi
TTTT LddYldg`Zg»hꢀ?djgcVa
TTTT Di]Zg/
TTTT H]deꢀCdiZh
TTTT H]di\jcꢀCZlh
ꢉꢂꢀ L]Viꢀ^hꢀndjgꢀVccjVaꢀ]djhZ]daYꢀ^cXdbZ4
ꢀ
ꢀ
TTTTꢆ'%!%%%"ꢆ'.!%%%ꢀ
TTTTꢆ(%!%%%"ꢆ(.!%%%ꢀ
TTTTꢆ)%!%%%"ꢆ).!%%%
TTTTꢆ,%!%%%
ꢀ
ꢀ
TTTTꢆ*%!%%%"ꢆ*.!%%%ꢀ
TTTTꢆ+%!%%%"ꢆ+.!%%%ꢀ
ꢋꢂꢀ L]Viꢀ^hꢀndjgꢀV\Zꢀ\gdje4
ꢀ
ꢀ
TTTT'%"'.ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
TTTT(%"(.ꢀ
TTTT+%"+.ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
TTTT)%").
TTTT,%
ꢀ
ꢀ
TTTT*%"*.ꢀ
ꢀ
ꢃꢂꢀ =dlꢀadc\ꢀ]VkZꢀndjꢀWZZcꢀVꢀlddYldg`Zg$bZiValdg`Zg4
TTTT%"'ꢀNZVghꢀ TTTT'"-ꢀNZVghꢀ TTTT-"'%ꢀNZVghꢀꢀ
ꢀ
ꢀ
TTTT'% ꢀNZVgh
ꢊꢂꢀ =dlꢀbVcnꢀd[ꢀndjgꢀbVX]^cZhꢀdgꢀiddahꢀVgZꢀ<g^ooan4
TTTT%"'ꢀ TTTT("*ꢀ TTTT+".ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
TTTT&%
TTTTCd
TTTTCd
ꢅꢂꢀ 9dꢀndjꢀi]^c`ꢀndjgꢀbVX]^cZꢀgZegZhZcihꢀVꢀ\ddYꢀkVajZ4ꢀ TTTTNZhꢀ
ꢍꢂꢀ LdjaYꢀndjꢀgZXdbbZcYꢀ<g^ooanꢀ>cYjhig^VaꢀidꢀVꢀ[g^ZcY4ꢀ TTTTNZhꢀ
ꢄꢂꢀ LdjaYꢀndjꢀVaadlꢀjhꢀidꢀjhZꢀndjgꢀcVbZꢀVhꢀVꢀgZ[ZgZcXZꢀ[dgꢀdjgꢀXjhidbZghꢀ^cꢀndjgꢀVgZV4
CdiZ/ꢀ7E NEVER USE NAMES MORE THAN ꢈ TIMESꢉꢀ TTTTNZhꢀ TTTTCd
ꢀ
ꢇꢆꢂꢀ 8dbbZcih/ꢀTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
??????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????
3END A 'RIZZLY #ATALOG TO A FRIENDꢀ
.AME????????????????????????????????
3TREET????????????????????????????????
#ITY??????????????3TATE??????:IP???????
&/,$ !,/.' $/44%$ ,).%
0LACE
3TAMP
(ERE
'2)::,9 ).$5342)!,ꢁ ).#ꢂ
0ꢂ/ꢂ "/8 ꢈꢆꢊꢄ
"%,,).'(!-ꢁ 7! ꢄꢍꢈꢈꢅꢌꢈꢆꢊꢄ
4!0% !,/.' %$'%3ꢌꢌ0,%!3% $/ ./4 34!0,%
|